Cave Engine 1.6.3 - 版本说明

欢迎来到Cave Engine 1.6.3的发布说明。\r\n\r\n这是一个补丁发布，因此并不是一次重大更新，但仍然提供了几项生活质量的改进、一些新功能以及重要修复。让我们开始吧。\r\n\r\n## 新的RigidBody组件UI\r\n我们彻底 redesign 了编辑器中的RigidBody组件UI，使其更加清晰、干净且易于使用：\r\n\r\n\r\n\r\n我们还修复了凸包物理调试可视化。之前，凸包总是被绘制为三角形网格，这并未准确代表实际的物理形状。这已得到纠正。\r\n\r\n## Cave Remote Control (AI代理的CLI)\r\n我们知道人们对AI的看法要么是爱，要么是恨，但许多Cave用户一直在要求更好的AI辅助工具。为此，我们继续改进Cave Remote Control和Cave CLI，我们的命令行接口，使AI辅助工作流程更加有用。\r\n\r\nCave CLI是一个Python脚本，当你创建一个新项目时，Cave会自动在你的项目中创建它。它是在一个AGENTS.md文件旁生成的，该文件包含AI代理的自定义说明和解释。这些说明解释了代理如何使用和修改Cave项目，以及如何与Cave命令行接口进行交互。\r\n\r\n只要在Cave中启用Remote Control，AI代理就可以与编辑器通信，为你做出更改，甚至帮助你更好地理解你的代码。\r\n\r\n例如，我们向Codex 5.5发出了以下请求：\r\n\r\n> 为了测试AI Remote Control，创建一个带有地形的新场景，然后在其上随机放置一组立方体。每个立方体应该有一个Python脚本，以随机旋转它。\r\n\r\n它顺利完成了任务：\r\n\r\n\r\n\r\n当然，这只是一个基本示例。它可以做更多的事情，但这足以展示AI Remote Control的能力。\r\n\r\n借助新的命令行接口，AI代理可以快速了解项目背景，查看你在引擎中所看到的内容，检查你当前的选择，识别属性标签中的活动资产，读取资产浏览器的层次结构，进行修改，运行脚本，保存项目等等。\r\n\r\n> 我们用OpenAI Codex和Anthropic Claude Code (Opus和Sonnet)测试了这个工作流程。\r\n\r\n我们还在不断改进AI来帮助用户学习引擎：所有Learn Quests，包括但不限于与Cave Engine相关的任务，都会自动本地化为多种语言，如巴西葡萄牙语、西班牙语、俄语、德语、日语、中文等。这使得学习体验对更多用户来说更加舒适和易于接受。\r\n\r\nLearn Quests本身并不是通过AI生成的：它们是我们在工作室创建的。\r\n\r\n然而，它们会自动本地化为不同的语言。我们还在开发更多Learn Quests，未来会发布。\r\n\r\n此外，我们现在在我们的网站上有一个新的支持机器人（登录并打开直接消息查看它）。它旨在根据Learn Quests回答问题，帮助用户更容易找到指导。如果你仍然需要人工帮助，请在我们的Discord服务器上联系。\r\n\r\n_注意：重申一下，我们并不打算让Cave变成"AI垃圾"，或鲁莽地将AI代理直接嵌入引擎中。我们想要的是根据用户的使用和需求来促进我们用户的创作体验。_\r\n\r\n## Logic Bricks\r\n我们一直在努力改进Logic Bricks，因为我们坚信它们是创作者的绝佳无代码替代方案。\r\n\r\n在这个版本的引擎中，我们改进了后端系统并修复了几个与错误处理相关的问题。当出现错误时，它将显示有关发生了什么的更多信息，红色突出显示有问题的插头，并且也将错误消息向后传播，以帮助你找到根本原因。\r\n\r\n我们还完全重写了编辑器的Logic Brick绘制后端。这应该使系统更加稳定，同时也为我们在不久的将来扩展Logic Bricks提供了更强的基础。在内部，我们一直在开发一个新的可视化脚本解决方案用于着色器的创建，这也是我们更改内部结构的主要原因之一。完成这个新系统后，将允许你在一个与Blender的材质系统非常相似的工作流中创建自定义着色器，而无需编写代码。\r\n\r\n这个功能目前尚未准备好，不包含在此次发布中，但你可以期待不久后的更多信息。\r\n\r\n## 其他各种改进\r\n- 操作工具：现在你可以按Ctrl + X剪切所选的实体，同时复制到剪贴板。\r\n- 强化了OpenGL状态更改，以避免任何GPU特定问题\r\n\r\n---\r\n\r\n## 进行中的工作与内部进展：\r\n我们还想简要提及一些尚未准备好的进行中的功能，但值得你关注：\r\n\r\n如前所述，我们一直在开发一个新的着色器编辑系统。我们还在开发一个新的Ragdoll组件系统，计划使将刚体物理添加到骨骼动画变得更加容易。这些功能仍在开发中，尚未确认特定版本，并且目前应视为实验性。\r\n\r\n除此之外，我们继续创建更多的Learn Quests，以帮助你探索引擎的不同领域，包括Logic Bricks、用户界面、地形操作、Path组件等。\r\n\r\n---\r\n\r\n## 修复：\r\n- 修复：在实体模板编辑器中，鼠标在Mouselook期间未被隐藏\r\n- 修复：RigidBody组件调试凸包绘制\r\n- 修复：操作工具：将实体粘贴到实体模板编辑器时造成的问题\r\n- 修复：在一些GPU上造成层混合问题的Terran Layer Drawing中的错误OpenGL状态\r\n- 修复：CaveCLI.py未将Print输出返回给调用者\r\n- 修复：逻辑砖错误显示错误